Spektrum Iran
Volumen und Ausgabe: Volumen 34, Spektrum Iran – 34. Jahrgang, 2021/1,2 - Seriennummer 1, Dezember 2021
Anzahl der Artikel: 11
Kultur des Friedens aus der Sicht von Hwäğeh Naşir al-Din Țūsī
Seiten 1-16
Shahin Awani
Siehst du die Stadt? Bemerkungen zu der Beschreibung „orientalischer Städte“ in deutschsprachigen Reiseberichten des 19. Jahrhunderts
Seiten 17-34
Felix Bachmann
Logos oder göttliches Wort aus der Sicht von Origenes von Alexandria und Feyż Kāšānī
Seiten 35-56
Natstaran Fahimi; Alireza Ebrahim
Vergleichende distinktive Synonymik als Alternativ- und Ergänzungsmodell zum zweisprachigen Übersetzungswörterbuch; Ein Versuch anhand persischer und deutscher Beispiele.
Seiten 57-76
Arash Farhidnia
Richard Wagner und Hafiz; Hafiz und die Hafiz-Rezeption im Abendland
Seiten 77-84
Markus Fiedler
Utopische Literatur im Nahen Osten: Subversion oder Submission in Sa‘dīs politischen Ansichten in Atābegs und mongolischen Perioden1
Seiten 85-110
MohammadAmir Jalali; Alireza Omidbakhsh
Kaiser Friedrich II. Staufen und islamische Mystik
Seiten 111-138
Der Begriff „Das Leben“ im Gedicht „Ballade des äußeren Lebens“ von Hofmannsthal und im Gedicht „Der Klang vom Schritt des Wassers“ von Sohrab Sepehri
Seiten 139-158
Elham Rahmani Mofrad
Bekanntschaft westlicher Künstler mit der orientalischen und islamischen Kultur und Kunst durch internationale Ausstellungen
Seiten 159-180
Parisa Shad Ghazvini
Können Poeten ihren Ursprung von ihrer Poesie trennen? auf Farsi fühlen, auf Deutsch schreiben
Seiten 181-204
Mitra Shahmoradi
Moulana Jalaluddin Balkhi-Rumi: Diwan-e Schams, Bd. 1, übersetzt von Peter Finckh und Farnoosh Taherloo
Felix Herkert
)